杨头(罗京民饰)是一位独居陕西滑县的老艺术家，家里珍藏着一整套皮影戏的表演技巧。有一天，离家多年的儿子突然接回了女朋友和孙子布鲁克斯(丁家明饰)。受到观念冲击的老羊头还没缓过来，儿子和女朋友因为要去可可西里工作，就匆匆把布鲁克斯托付给了自己。猝不及防之下，老杨头不得不充当孙子的看护人，由于东西方文化差异和语言不通，孙子们经常发生冲突。为了让布鲁克斯喝上新鲜的牛奶，老羊头去找了养牛的乡镇文化站站长王。正在酝酿一个班传承皮影戏的王站长趁机邀请老羊头回来。在王站长的不懈游说和布鲁克斯的影响下，老洋头的皮影戏班终于顺利开设，他和布鲁克斯也因为皮影戏独特而温暖的交流方式而变得亲密无间。豆子的两半