江户时代，今松、关羽(安冈力也饰)、三子(川谷拓三饰)三人因不同罪名被判死刑。在他们被处决之前，他们被江户镇镇长内海甘比(渡濑恒彦)解救，这使他们成为暗杀和其他手段的阴影。为了保命，三人同意了，声音也被拿走了。阿忆，一个在川口的一次行动中认识的美女，坠入爱河，结婚并有了一个女儿，埃迪(石原真理子饰)。但在江湖上，他被迫抛弃妻女，回归影十手。二十年后，美介在寻找川藏(地井武男饰)和他的情妇(夏目玛丽饰)的过程中遇到了她已成年的女儿埃迪。从此，这次见面改变了父女的一生。