三个年轻的水手，——加布(金凯瑞饰)、奇普(弗兰克辛纳屈饰)、奥兹(朱尔斯芒辛饰)，准备在纽约度过一天。他们决定享受这个大城市，他们最好遇到爱情！加布在地铁上对海报中的“月度女郎”一见钟情，决定不惜一切代价找到她并表白；他们三人在打车的时候，奇普看中了女司机，带他回家一起过春夜。奥兹遇到一个女人类学家医生，觉得他长得像个标准的“史前人”，于是欣喜地爱上了自己的三个闺蜜，各有各的境遇。其中，加布寻找“月度最佳女生”的过程最为艰难曲折。在唱歌和跳舞之间，一个24小时的假期显得如此短暂…