简是一个从小被人呵护的钕富，却有一颗狂野不羁的心。暑假期间，她的父母安排简去美国学习英语两个月，但简想借此机会计划一个属于自己的假期。简偷偷把机票给了朋友，自己却去了朋友那里准备甜蜜的二人世界。没想到，她发现朋友和另一个钕鬼混，简气得一个人去了离岛，开始了流亡生活。