Showtime TV官方宣布电视剧《拉字至上：Q世代（Q The L Word: Generation Q ）》更新。第三季有10集。电视剧《运营》前两季仍由玛嘉-刘易斯瑞安饰演，原创始人艾琳柴肯、演员珍妮佛贝尔和凯特莫宁饰演该角色。