康纳邀请海沃思家族参加一场49人队的比赛，因为他试图完成他最新的商业交易；汤姆有机会展示他的足球技术；丹尼斯试图让莎拉接受莎米娅对啦啦队的新兴趣。