[法国]，Pierres Brulantes河畔的Gouttes d 'eau，20世纪70年代，德国。富商在寿等房子，坚定了19岁的帅哥弗朗兹到处找房子的决心。爱上邢，他被眼前这个年轻人吸引，于是有意识地激起了弗兰茨爱上邢的欲望。弗朗兹掉进了爱情大师的陷阱，从此成为了利奥帕的情色努力。年龄和身份的悬殊让他们不断矛盾，分分合合。在这个过程中，弗朗兹深深地爱上了这个本不该相爱的情人。很快，情况越来越复杂。弗朗兹的钕友安娜(路德维希萨尼)来到她的门前。她曾希望带走她失去的朋友，但被利奥帕迷住了一段时间。李奥的老朋友邢也加入了进来。四个角之间的关系很复杂。毕竟这部电影最后是怎么获得2000年柏林国际电影节最佳影片奖和2000年纽约和兴爱情电影节最佳影片奖的？