流浪的柯(大疆汽车饰)五年后回到家乡，这个渔港小镇依然保留着他离开时的模样，凄凉无望，一如他现在的心境。迪克在情色电影院昭和厅找了份工作，很快就和电影院的女主人(富泽萌子)发生了关系。田可以在野外瞥见他的中学同学堀堀和他的女朋友洋子(中川梨绘饰)曼蒂丽。事后，他被Hiro Horie毒打了一顿。然而第二天，他们三个就成了好朋友，光复甚至撮合迪克介绍女朋友。粗鲁的迪克在第一次见面时强行脱下女孩(苏)的衣服，女孩哭着跑开了。即便如此，迪克特立独行的性格也逐渐吸引了性感的洋子。