忘记当年的电影；一个小男孩爱上二战中带着两个孩子逃亡的寡妇的故事。故事发生在1940年6月的法国巴黎，菲利普带着两个孩子(gregoire Le Prince Ai Ling Greste；GoireLeprince-Ringuet)和CleacuteMenceMeyer的单身母亲Odier(Emmanuel Beacute；(装饰艺术)因为即将来临的战争而坐立不安。未来总会到来。当枪炮声在街头回荡时，坚强的母亲毫不犹豫地加入了逃亡的队伍。对于孩子来说，这段漫长旅程的意义是未知的，他们也不太理解母亲离开家乡的决定。德国飞机野蛮地轰炸了逃跑的队伍。奥迪和孩子虽然逃过了这一劫，但他们所有的财物都在熊熊大火中消失了。就在无助的三人不知如何是好的时候，一个叫伊万(加斯帕德尤里加斯帕杜尔)的男孩出现在他们面前。