平安夜，1970年。伊莎贝尔(佩内洛普？准急性；LopeCruz)即将分娩。情急之下，老鸨舍命拦车。结果她在车上生了个儿子，叫维克多。二十年后，维克多爱上了他的钕孩子埃琳娜，但他在一次约会中被放鸽子。愤怒的维克多来到他家门口，被瘾君子埃琳娜用枪逼着。两人僵持着，警察桑乔和大卫(哈维尔？哈维尔巴登刚刚经过。此前，醉酒司机桑丘(Sancho)正在向同事讲述妻子的外遇。在对抗过程中，大卫被维克多击中，导致四肢瘫痪和监禁。六年后，出狱的维克多在电视上看到了残疾运动员大卫。后者代表西班牙参加了1992年巴塞罗那残奥会，并获得篮球金牌。维克多想报复大卫，但他和大卫的妻子成了同事。这个怪癖背后有一个惊人的秘密。