根据爱德华多萨切里的书《英雄失败者之夜》(2016年阿尔法瓜拉小说奖)改编。在布宜诺斯艾利斯省的一个偏远小镇，许多东西即将消失。在导致2001年创伤性银行冻结的经济危机期间，一群人决定筹集必要的资金，在一处农工地产上收购一些废弃的筒仓。但是，甚至在他们能够实施这个项目之前，一个骗局就让他们跌入谷底，并在面对不公正时做出反应。现在是抢贼了。这部小说讲述了在一个永远不会被忘记的传奇夜晚进行的一场当之无愧的集体复仇的故事。