1945年8月，已经结束的战火蔓延到中国西南山区。清静的修道院里，李姐姐(舒淇饰)和秦姐姐性格活泼不规律。好在善良的老院长一直很照顾二山村的孤儿。8月10日，一群中国士兵请求修道院帮助他们受伤的战友。对地形不熟悉，又迷路，一时半会儿完成不了炸掉日军炮兵阵地的任务。李姐姐和秦姐姐自告奋勇当向导。没有经验的两人很快看到了战争的残酷，和这支队伍一起经历了与日军的遭遇战。李大姐不忍丢弃被害村民的尸体，被埋伏的日军俘虏。士兵冒着生命危险营救他们，但他们的行踪暴露了。士兵们顺利完成了任务，但等待他们的是日军对修道院的报复。尽管寡不敌众，他们还是决定坚决进攻。